Labourd
2015

Back   Home Button   Forward

Badge     2015 Banner

 

Spacer 400 Spacer 624
   
Top Selection

Labourd 2015 - Top Selection

A look at the ten fastest cars on five of the stages at the 39th edition of the Rallye du Labourd held in April 2015 in the foothills of the Pyrenees near Biarritz in South West France. Anicet Garicoix & Philippe Cami were the winners 11.4 seconds ahead of Manu Castan & Thierry Pian with Christophe & Mireille Costes 47.9 seconds down.

Un regard sur les dix voitures les plus rapides sur cinq des stades lors de la 39e édition du Rallye du Labourd tenue en Avril 2015 dans les contreforts des Pyrénées, près de Biarritz dans South West France.
Anicet Garicoix et Philippe Cami étaient les gagnants 11.4 secondes d'avance sur Manu Castan et Thierry Pian avec Christophe et Mireille Costes 47,9 secondes de retard.


Camera and Editing John Hilton
   
Prologue Labourd 2015 - Prologue

Views of the reconnaissance, verification and briefing activities preceding the 39th Edition of the Rallye du Labourd. Based around St Pee sur Nivelle in the Pyrenees, SW France between 10th to 12th April.

Vues de la reconnaissance, de la vérification et des activités d'information précédant la 39e édition du Rallye du Labourd. Basé autour St Pee sur Nivelle dans les Pyrénées, SW France entre le 10 Avril to 12th.

   Camera and Editing John Hilton
   
ES1 Labourd 2015 - ES1 Gatubiague

The first stage of the rally, previously known as the Bois de St-Peé, where the stage finished. Stage winner was Mathieu Hirigoyen, 5.8 seconds ahead of Patrick Orhategaray.

La première étape du rallye, précédemment connu sous le Bois de St-Pée, où l'étape terminée. Vainqueur d'étape était Mathieu Hirigoyen, 5,8 secondes devant Patrick Orhategaray.


   Camera and Editing John Hilton
   
ES2 Labourd 2015 - ES2 Mentaberia 1

The pictures from the video include only the TT cars as I was not able to get from Gatubiague in time to record the Production 4x4's and SSV vehicles. Fastest here was Manu Castan followed by Alain Perrine just 0.9 seconds behind.

Les images de la vidéo ne comprennent que les voitures TT que je ne étais pas en mesure d'obtenir de Gatubiague à temps pour enregistrer les 4x4 de production de véhicules et SSV. Le plus rapide ici a été Manu Castan suivi par Alain Perrine seulement 0,9 secondes derrière.

   Camera and Editing John Hilton
ES4 Labourd 2015 - ES4 Mentaberia 2

Pictures of all three groups are included in these pictures of the second pass of Mentaburia. Fastest here was Manu Castan by a margin of just 0.3 seconds over Anicet Garicoix. Fastest 4x4 Production was Franck Olaizola and Michel Piqueux was fastest SSV.

Photos de tous les trois groupes sont inclus dans ces images de la seconde passe de Mentaburia. Le plus rapide ici était Manu Castan par une marge de seulement 0,3 secondes sur Anicet Garicoix. Le plus rapide de la production de 4x4 était Franck Olaizola et Michel Piqueux était SSV plus rapide.

 
Camera and Editing John Hilton
   
ES5 Labourd 2015 - ES05 Gatubiague

The Production 4x4's and SSV's pictured close to the finish, the TT cars seen at speed from the hilltop on the Bois de St Pee.
Laurent Fouquet was fastest here beating Manu Castan by 5.4 seconds.

Le 4x4 de production de SSV et de photo près de l'arrivée, les voitures TT vu à la vitesse de la colline sur le Bois de St Pée.
Laurent Fouquet a été le plus rapide ici battait Manu Castan de 5,4 secondes.


   Camera and Editing John Hilton
   
ES6

Labourd 2015 - ES6 Ostalapia 1

Pictures here of the Production and SSV vehicles seen towards the end of the stage. I had to move on to catch all groups high on Uzkain so could not wait for the TT cars. Fastest were Anicet Garicoix & Philippe Cami with Mathieu Hirigoyen & Jon Charriton 3.2 seconds behind. Fastest Production were Marion Andrieu & Mhaèva Morel, fastest SSV were Jean Louis Lacassagne & Alain Vernet.

Photos ici de la Production et des véhicules SSV vu vers la fin de la scène. Je devais passer à attraper tous les groupes élevés sur Uzkain donc ne pouvais pas attendre pour les voitures TT. Plus rapide étaient Anicet Garicoix et Philippe Cami avec Mathieu Hirigoyen & Jon Charriton 3,2 secondes derrière. Le plus rapide de production étaient Marion Andrieu & Mhaèva Morel, plus rapide SSV étaient Jean Louis Lacassagne et Alain Vernet.

Camera and Editing John Hilton
   
PF Ibarron Labourd 2015 - Parc Ferme Ibarron Saturday Night
General activity at the Parc Ferme Ibarron as the cars arrive after the final Saturday stage.

Activité générale sur le Parc Ferme Ibarron que les voitures arriver après l'étape finale samedi.

Camera and Editing John Hilton

   
ES7

Labourd 2015 - ES7 Uzkain 1

Uzkain, the toughest mountain stage of the rally, 10km of rock climbs and descents with some stream crossings for added challenge. The pictures here were recorded at the first stream, 3.8km from the start. Fastest TT crew here were Manu Castan & Thierry Pian, 7.5 seconds ahead of Anicet Garicoix & Philippe Cami. Fastest in Production were Andy Sargeant & Chris Hammond, 8.9 seconds ahead of David Toulou & Christian Maury. In the SSV Group Jean Louis Lacassagne & Alain Vernet beat Michel Piqueux & Gildas Piqueux by 5.2 seconds.

Uzkain, l'étape la plus difficile de la montagne du rallye, à 10 km de montées et descentes de rock avec quelques passages de cours d'eau pour défi supplémentaire. Les images ici ont été enregistrés au premier courant, 3,8 km depuis le début. Fastest équipage TT ici étaient Manu Castan et Thierry Pian, 7.5 secondes d'avance sur Anicet Garicoix et Philippe Cami. Le plus rapide de la production étaient Andy Sargeant & Chris Hammond, 8,9 secondes devant David Toulou & Christian Maury. Dans le SSV Groupe Jean Louis Lacassagne et Alain Vernet battre Michel Piqueux & Gildas Piqueux de 5,2 secondes.

Camera and Editing John Hilton
   
ES9
TT ?Podium

Labourd 2015 - ES9 Uzkain & Finish

The second and last attempt at Uzkain is illustrated in these pictures. Located at the top of the initial climb from the start the location provided superb views of the mountains and out to the harbour at St Jean de Luz. Fastest on the stage were Mathieu Hirigoyen & Jon Charriton follwed 2.4 seconds later by Christophe Costes & Mireille Costes. For the Production 4x4's Andy Sargeant & Chris Hammond beat Marion Andrieu & Mhaèva Morel by 24.5 seconds whilst in the SSV Group Jean Louis Lacassagne & Alain Vernet came in 19.8 seconds ahead of Alexandre Chahon & Julien Estarziau. The stage pictures are followed by some views of at the Parc Assistance, Parc Ferme and some stills from Prizegiving at Ibarron. 210 Nicolas Etcheverry & Christian Esteinou are pictured in the thumbnail.

La seconde et dernière tentative de Uzkain est illustré dans ces images. Situé au sommet de la montée initiale dès le départ l'emplacement prévu de superbes vues sur les montagnes et sur le port de St Jean de Luz. Le plus rapide sur la scène étaient Mathieu Hirigoyen & Jon Charriton suivies 2,4 secondes plus tard par Christophe Costes et Mireille Costes. Pour Andy Sargeant & Chris Hammond le 4x4 de production a battu Marion Andrieu & Mhaèva Morel par 24,5 secondes tandis que dans le SSV Groupe Jean Louis Lacassagne et Alain Vernet est venu en 19,8 secondes d'avance sur Alexandre Chahon & Julien Estarziau. Les images de la scène sont suivis par quelques vues de l'aide à Parc, Parc Ferme et quelques images de remise des prix à Ibarron.
210 Nicolas Etcheverry et Christian Esteinou sont représentés dans la vignette.


Camera and Editing John Hilton 
A few pictures from prizegiving 
   
AJS ES7

Labourd 2015 - ES7 Uzkain 1 Cimes Tractor

This is the inside view from the Cimes Tractor of Uzkain 1, the first attempt at the stage by Andy Sargeant and Chris Hammond. Excellent view of the track and mountain scenery. Andy had to get past a couple of stopped cars on this stage so watch out for that after the stream crossing.

Ce est la vue à l'intérieur de la Cimes Tracteur de Uzkain 1, la première tentative de la scène par Andy Sargeant et Chris Hammond. Excellente vue sur la piste et paysages de montagne. Andy a dû franchir un couple de voitures arrêtées sur cette scène alors attention pour que, après le passage de flux.

Pictures recorded by Chris Hammond, Andy Sargeant and John Hilton. 
   
AJS ES9



Just a few more shots grabbed from my videos of AJS at the event.
Labourd 2015 - ES9 Uzkain 2 Cimes Tractor

Pictures from the inside of the Cimes Tractor crewed by Andy Sargeant and Chris Hammond on the second pass of the spectacular Uzkain stage. Climbing sharply up the edge of the valley from the hamlet of Arraioa the view from the Landrover affords fanastic views of the Pyrenees with the Atlantic Coast appearing in the background from time to time. After the finish of the 10km stage the track decends to the stop line at Kanderatzea, near the village of Ibarrun where the stage time is revealed to our pilots.

Photos de l'intérieur de la Cimes Tracteur équipage par Andy Sargeant et Chris Hammond sur la deuxième passe de la scène Uzkain spectaculaire. Escalade fortement le bord de la vallée du hameau de Arraioa la vue depuis le Landrover offre une vue fanastic des Pyrénées avec la côte atlantique apparaissant dans le fond de temps en temps. Après l'arrivée de l'étape 10 kilomètres de la piste decends à la ligne d'arrêt à Kanderatzea, près du village de Ibarrun où le temps de l'étape se révèle à nos pilotes.

Pictures recorded by Chris Hammond, Andy Sargeant and John Hilton.
   
Labourd 2015 - Cyclone Mini

Some more video grabs, this time Terry Banyard​ and Chris Brennan​ who finished in 6th place overall.

Certains grabs vidéo plus, cette fois Terry Banyard et Chris Brennan, qui a terminé à la 6ème place au classement général.

   
Labourd 2015 - The Cimes Tractor in Action

Just a few shots grabbed from my videos of AJS at the event. Congratulations to Andy Sargeant​ and Chris Hammond​, Third in Production and first in class.

Juste quelques coups de feu ont attrapé de mes vidéos de SJA à l'événement. Félicitations à Andy Sargent et Chris Hammond, troisième dans la production et la première en classe.

Back   Home Button   Forward