Rallye des Cimes 2016 - The Winning Drive Louis Dronde partnered by younger brother Bastien Dronde won the 60th Rallye des Cimes in fine style by taking scratch on ten out of the twelve specials. This marks Louis's fifth consecutive win at the Cimes. The pictures here illustrate some views of the team as they progressed through the rally. Louis Dronde est associé par le frère cadet Bastien Dronde a remporté le 60e Rallye des Cimes en beauté en prenant scratch sur dix des douze spéciales. Ceci marque la cinquième victoire consécutive de Louis au Cimes. Les photos illustrent des vues de l'équipe comme ils ont progressé à travers le rallye. Cameras Christian Daguzan & John Hilton, Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - Preparations The Rallye des Cimes is more than just a rally. For the participants it is one of life's unique experiences. Starting from the weekend before the rally the reconnaissance commences. Many competitors use quads and motorbikes to accomplish this task. For many the reco' experience is an event in itself as the tracks of the rally open up privileged access to the mountains which are otherwise closed to motorised vehicles. This video shows some glimpses of the reconnaissance and then moves on to the verification procedures in Oloron where documentation, vehicle stickering and scrutineering take place. This video aims to illustrate that activity and hopefully capture some of the pre-rally atmosphere. Le Rallye des Cimes est plus que juste un rallye. Pour les participants, il est l'une des expériences uniques de la vie. A partir de la fin de semaine avant le rallye de la reconnaissance commence. De nombreux concurrents utilisent les quads et les motos pour accomplir cette tâche. Pour beaucoup, la reco 'expérience est un événement en soi que les pistes du rallye ouvrent un accès privilégié à la montagne qui sont par ailleurs fermés aux véhicules motorisés. Cette vidéo montre quelques aperçus de la reconnaissance, puis se déplace sur les procédures de vérification à Oloron où la documentation, stickage du véhicule et les vérifications ont lieu. Cette vidéo vise à illustrer cette activité et nous espérons capter une partie de l'atmosphère pré-rallye. Camera & Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - T2 Winners Marion Andrieu and Clémence Favy took the T2, Production 4WD Group, top podium place at the 2016 Rallye des Cimes. Against tough competiition from Andy Sargeant, Franck Olaizola and Nicolas Cassiede they stayed the course and came through after their opponents encountered mechanical issues. This was a hard fought win and their celebrations on the podium reflected their pleasure and determination to achieve this result. The pictures show their progress through the rally culminating in views at the awards ceremony. Marion Andrieu et Clémence Favy ont pris le T2, production 4WD Group, la première place du podium au 2016 Rallye des Cimes. Contre Compétition de dur de Andy Sargeant, Franck Olaizola et Nicolas Cassiede ils sont restés le cours et sont venues par après leurs adversaires rencontrés des problèmes mécaniques. Ce fut une victoire âprement disputée et leurs célébrations sur le podium reflète leur plaisir et de détermination pour parvenir à ce résultat. Les images montrent leur progression dans le rallye aboutissant à une vue à la cérémonie de remise des prix. Cameras Christian Daguzan & John Hilton, Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES1 Piemont 101 teams started ES1 on a familiar special but run in reverse direction from that in recent editions. The leaders in each group after this 7.1km first stage were Louis Dronde in T1, Nicolas Larroquet in T1B (2WD), Didier Iribaren in SSV and Nicolas Cassiede in T2 Standard Production 4WD. The pictures show many of the cars in each group out to make their mark on this first day of three rally days. 101 équipes ont commencé ES1 sur un spécial familier, mais courir dans le sens inverse de celui des éditions récentes. Les leaders de chaque groupe après cette première étape ont été 7,1 km Louis Dronde en T1, Nicolas Larroquet en T1B (2RM), Didier Iribaren en SSV et Nicolas Cassiede en T2 Production en série 4WD. Les images montrent un grand nombre de voitures dans chaque groupe à faire leur marque sur ce premier jour de trois jours de rallye. Camera and Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES2 Espes - Mauleon For the second special I managed to capture pictures of all the cars that reached my filming point. The times of the first two specials are added to set the starting order for the Saturday and all the Iraty specials so I have included a caption at the end with the top ten placings Saturday night. Pour la deuxième spéciale, je réussi à capturer des images de toutes les voitures qui ont atteint mon point de tournage. Les temps des deux premières spéciales sont ajoutées pour définir l'ordre de départ pour le samedi et toutes les offres spéciales Iraty donc j'ai inclus une légende à la fin avec le top dix classement samedi soir. Camera & Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - Cimes Tractor ES2 Espes - Mauleon A view from the "Cimes Tractor" Landrover Defender of Andy Sargeant with Chris Hammond navigating. An interesting and competitive drive which won Andy first place by the narrow margin of just 0.9 seconds over Franck Olaizola & Mélodie Fourcade in their Jeep Grand Cherokee. Une vue de la "Cimes Tracteur" Landrover Defender de Andy Sargeant avec Chris Hammond navigation. Un disque intéressant et concurrentiel qui a remporté Andy premier lieu par la marge étroite de 0,9 secondes sur Franck Olaizola & Mélodie Fourcade dans leur Jeep Grand Cherokee. Camera and Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - Cimes Tractor ES3 Hegixuria Another good stage in the Cimes Tractor from Andy Sargeant and Chris Hammond, another win, this time beating Marion Andrieu & Clémence Favy by 5.3 seconds despite hitting a tree stump and destroying a wheel rim during this special. Fortunately the tubed tyre stayed inflated and no time was lost. Une autre bonne étape dans le Cimes Tracteur de Andy Sargeant et Chris Hammond, une autre victoire, cette fois battu Marion Andrieu & Clémence Favy de 5,3 secondes en dépit de frapper une souche d'arbre et la destruction d'une jante lors de cette spéciale. Heureusement le pneu tubé est resté gonflé et pas de temps a été perdu. Camera and Editing : John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES3 Hegixuria On Saturday morning the rally moved fro Mauleon to the Forest of Iraty, high in the Pyrenees close to the border with Spain. This day would be a hard test for all the entrants with five hard mountain specials. The first of these was Hegixuria. Competitors warmed up on a spectacular drive via Ahusky to the Chalets at Iraty on a day with perfect weather and tremendous views. The video includes the SSV, Production T2 and the leading T1 cars. Video was recorded at the start by myself and at the Information Centre halfway through the special by TeleCimes camerman Christian Daguzan. Le samedi matin, le rallye s'est déplacé de Mauleon à la Forêt d'Iraty, haut dans les Pyrénées près de la frontière avec l'Espagne. Cette journée serait un test difficile pour tous les participants avec cinq spéciales montagne dures. Le premier d'entre eux était l'hégixurie. Les concurrents se sont réchauffés sur une promenade spectaculaire par Ahusky aux chalets à Iraty sur une journée avec le temps parfait et des vues formidables. La vidéo comprend la SSV, la production T2 et les principales voitures T1. La vidéo a été enregistrée au départ par moi-même et au centre d'information à mi-parcours de la spéciale par caméraman TeleCimes Christian Daguzan. Cameras Christian Daguzan & John Hilton, Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES4 Mehatze 1 The leading T1 cars are pictured here both at the start and part way through the special near the campsite.  The special was again won by Louis Dronde who thus far had taken scratch on each of the four special stages with a lead that was looking very hard to catch. Mehatze is a hard mountain stage and six cars failed to make the arrival line on this attempt leaving 86 out of 111 entries to progress to Occabe, the next test. Les premières voitures T1 sont présentées à la fois au début et à la fin de la spéciale près du camping. La spéciale a été de nouveau remportée par Louis Dronde qui jusqu'ici avait pris scratch sur chacune des quatre spéciales avec une avance qui avait l'air très difficile à attraper. Mehatze est une étape de montagne difficile et six voitures n'ont pas réussi à faire la ligne d'arrivée sur cette tentative laissant 86 sur 111 entrées pour progresser à Occabe, le prochain test. Cameras Christian Daguzan & John Hilton, Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES5 Occabe On Occabe I managed to see all the T2 cars and the leading T1A and T1B cars. The start at Occabe is always tricky to film. The wind direction determines which side of the track you have to operate from to avoid the dust. This year I filmed from the left hand side which means you have to be quite close to the track and that makes following the cars more difficult. They also disappear from view sooner. By now the competition was hotting up but Louis Dronde was still extending his lead with another win on this special. Sur Occabe j'ai réussi à voir toutes les voitures T2 et les premières voitures T1A et T1B. Le départ à Occabe est toujours délicat à filmer. La direction du vent détermine le côté de la piste à utiliser pour éviter la poussière. Cette année, j'ai tourné du côté gauche ce qui signifie que vous devez être tout près de la piste et cela rend la suite des voitures plus difficile. Ils disparaissent également de vue plus tôt. À l'heure actuelle, la compétition était chaude, mais Louis Dronde était encore étendre son avance avec une autre victoire sur cette spéciale. Camera and Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES7 Mehatze 2 Mehatze 2 was the last special on Saturday so I took the opportunity to record all the cars still running by being in position for the the SSV's, T2 and all the T1 cars. The pictures capture the stream crossing and the rocky climb following. The light was difficult under the trees hence the limited number of good still pictures in the Facebook album. Mehatze 2 a été la dernière spéciale du samedi, donc j'ai profité de l'occasion pour enregistrer toutes les voitures encore en cours d'exécution en étant en position pour le SSV, T2 et toutes les voitures T1. Les images capturent la traversée du ruisseau et la montée rocheuse qui suit. La lumière était difficile sous les arbres d'où le nombre limité de bonnes images fixes dans l'album de Facebook. Camera and Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES9 Salhagagne Salhagagne was the second special on the Sunday morning. This 6km special, the longest running Cimes stage, starts on the mountainside above Licq and follows an open route to the finish near the summit of Salhagane. It is a track with humps and bumps, ruts and rocks. It presents great challenges to the drivers and great views to the spectators. I have to thank Christian Daguzan of TéléCimes for his contribution to this programme. He took many pictures of the cars from his position on the intial part of the climb. Salhagagne était la deuxième spéciale le dimanche matin. Cette spéciale de 6 km, la plus longue du stade de Cimes, commence sur le flanc de la montagne au-dessus de Licq et suit une route ouverte vers l'arrivée près du sommet de Salhagane. C'est une piste avec bosses et bosses, ornières et rochers. Il présente de grands défis aux pilotes et de grandes vues pour les spectateurs. Je remercie Christian Daguzan de TéléCimes pour sa contribution à ce programme. Il a pris de nombreuses photos des voitures de sa position sur la partie intial de la montée. Cameras Christian Daguzan & John Hilton, Editing John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES10 TroisVilles - Madeleine 1 Coverage in this video of the T2 cars plus the leading T1 Cars. Shot at long range this covers the cars covering the whole length of the final climb to the finish line at the top of La Madeline. Couverture dans cette vidéo des voitures T2 plus les principales voitures T1. Tourné à longue portée, il couvre les voitures couvrant toute la longueur de la montée finale jusqu'à la ligne d'arrivée au sommet de La Madeline. Camera & Editing : John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES11 Satxaga Just time to see a few of the top T1 cars between the two Trois Villes- La Madeleine specials. Apologies if you're not included. The album pictures from the video are not as sharp as I would like but they are included as I think they communicate some of the fast action involved. Le temps de voir quelques-unes des meilleures voitures T1 entre les deux spéciales Trois Villes-La Madeleine. Excuses si vous n'êtes pas inclus. Les photos d'album de la vidéo ne sont pas aussi pointues que je voudrais mais ils sont inclus car je pense qu'ils communiquent une partie de l'action rapide impliquée. Camera & Editing : John Hilton
	Rallye des Cimes 2016 - ES12 TroisVilles - Madeleine 2 The final special of the 60th Rallye des Cimes and one packed with action and including the charged atmosphere of a prizegiving in the centre of Tardets to complete what was another great rally. Many thanks must go to Christian Daguzan of TéléCimes for the pictures he took on the lower slope of the final climb. Cut together with mine taken from the top I hope it goes some way to convey the visual impact and excitement of being there to those watching at home months later. Thanks to all the competitors that put on such a good show and the organisers for their tireless efforts in presenting such a wonderful edition of this rally. La finale spéciale du 60ème Rallye des Cimes et l'un emballé avec l'action et en incluant l'atmosphère chargée d'une remise de prix dans le centre de Tardets pour compléter ce qui était un autre grand rassemblement. Merci beaucoup à Christian Daguzan de TéléCimes pour les photos qu'il a prises sur la pente inférieure de la montée finale. Couper avec la mienne prise de haut J'espère qu'il va quelque part de transmettre l'impact visuel et l'excitation d'être là pour ceux qui regardent à la maison mois plus tard. Merci à tous les concurrents qui ont mis sur un tel bon spectacle et les organisateurs pour leurs efforts inlassables en présentant une telle édition merveilleuse de ce rassemblement. Cameras Christian Daguzan and John Hilton, Editing John Hilton